《创造营2021》是国际交流大会吗？

世界那么大

我们一起闯

《创造营2021》开启国际男团大选！

本季创造营是一场国际交流大会吗？

自称“海岛百灵鸟”的中国浙江杭州小伙谢兴阳一段数来宝自我介绍引发热议。

“我叫谢兴阳，是个秀逗糖，入口酸，回味甘。说学逗唱我最强，快乐耍宝最在行！说那山外青山楼外楼，杭州小伙来闯九州，我来到这大舞台，嘚呵乐开怀，想做你的宝，海花岛的百灵鸟！谢谢大家！”

视频来源：腾讯视频

国际学员听到了什么呢？

留学君温馨提醒：托好下巴不要被惊掉了哟！

日语

最初は酸っぱくて、だんだん甘くなってきた謝興陽です。私は面白い人です。お笑いがとても上手です。中国語で話してもいいです。中国語で話してもいいです。ありがとうございます

英语

I was Xie Xingyang, who was very sour at the beginning and became sweet gradually later. I am a funny person, I am very funny. I can use Chinese dialogue, I can use Chinese rap, thank you.

中文同声传译谜底揭晓

“我是最开始很酸，后来慢慢变甜的谢兴阳。我是一个搞笑的人，我很会搞笑。我能用中文对话，我能用中文说唱，谢谢大家！”

同声传译老师发出感叹，本季可真是太难了！

展现当代青年社交方式

促进国际青年文化交流

据悉，《创造营2021》召集来自中国、日本、俄罗斯、泰国等不同国家的90名学员，在多位榜样前辈的引领、助力和陪伴下进行深度的文化与专业交流，通过舞台合作与台下的共同生活、练习实现成长，最终选拔出多个能够彰显年轻态度的正能量少年。

《创造营2021》节目制片人多晓萌表示：《创造营2021》旨在打造一支由中外多国学员构成的、在中国本土诞生的国际男团。希望通过多国少年们的相互交流、交融，展现当代青年社交方式，释出节目差异性看点。

这届海外选手实力超强！

日本新生羽生田拳武一曲日语《莫妮卡》（モニカ）炸裂全场！

“海辺の悲しみの歌，おんな......忘れません，おんな......今年の夏，おんな......街はダイヤモンドのように輝いています。”

视频来源：腾讯视频

“海边的伤心之歌，呜呜......我不会忘记，呜呜......今年夏天，呜呜......就连街道都如钻石般闪耀”

哈佛大学学霸和马来中国短短两个月，深情演绎中文版《水星记》

视频来源：腾讯视频

这瞬眼的光景,最亲密的距离

沿着你皮肤纹理,走过曲折手臂

做个梦给你，做个梦给你

等到看你银色满际

等到分不清季节更替

才敢说沉溺

......

古巴小伙：莫里亚提 庆怜带来《The Search》英文说唱！

It's worth it

Although the outside world is cold,

it took a little time for the children to get dressed.

Now I'm back on my way to find the answer to the puzzle.

视频来源：腾讯视频

这是值得的。

虽然，外面的世界很冷，

孩子穿好衣服，花了点时间。

现在我重回路途寻找破解谜题的答案。

以流行文化拓展国际传播途径

助力中国文化走出去

当前“逆全球化”思潮的抬头给国际文化交流带来了一定阻碍，《创造营2021》以“国际青年文化交流”、“青年社交实验”为方向，选取了“国际青年文化交流”这一大主题，从思想价值输出上展现不同国家、地区的青年人逐梦圆梦的拼搏精神，展示当代青年的青春风采，致力于传递正向价值。通过守正创新展现出新青年形象，树立引领世界潮流的新审美，通过全球化的新传播，推动中国的内容走向世界，产生国际性的影响力。

《创造营2021》将流行文化与国际文化交流相结合，是一次非常重要的尝试。不同国家的选手集中在一起，不同文化之间的交流碰撞，是中外青年交流的一次成功探索。如何与国际对话？多样化的文化形态在同一个舞台上竞技展示，精彩纷呈，展现了人类文明的多样化，也展现出新时代中国青年以及青年文化的元素，是中华文化走出去的创新尝试。

新春有《留学》
异乡过年照样甜！

北京市第三十五中学国际部学生

为大家送上了祝福！

祝留学生们新春愉快！

来源：北青网、微博、腾讯视频，图片来源于网络，如侵删。

---

实习记者：李慧钰监制：李璨
责任编辑：戴晨

扫描二维码

关注

【留学事务所】

微信公众平台

点击下方图片，了解留学杂志↓↓↓

联系我们

读者热线：400-803-1977

商务合作WeChat：13716319877

关注留学行业最新消息

客观深入报道行业事件

提供有价值的优质服务

想你所想 为你而来

入驻光明网、网易、腾讯、今日头条、一点资讯等各大平台